2016 เป็นวันครบรอบ 80 ปีของการแข่งขันกีฬาเบอร์ลิน 1936 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์มองว่าเกมชุดเยอรมนี
เป็นวิธีการส่งเสริมความเหนือกว่าของนักกีฬาผิวขาวของประเทศของเขา ความตั้งใจของฮิตเลอร์ถูกแย่งชิงโดยนักวิ่งแอฟริกันอเมริกันชื่อเจสซี่โอเว่นซึ่งความกล้าหาญที่ปฏิเสธไม่ได้ในการติดตามทําให้เขาได้รับเหรียญทองโอลิมปิกสี่เหรียญ จากชาวอเมริกันที่เข้าร่วมในปี 1936 เรื่องราวของโอเว่นโดดเด่นไม่เพียง แต่สําหรับชัยชนะของเขา แต่สําหรับการประชดที่มาพร้อมกับมัน: นี่คือผู้ชายที่เป็นตัวแทนของประเทศที่คิดว่าเขาด้อยกว่าคนผิวขาวที่แข่งขันในประเทศอื่นที่มีความคิดเดียวกัน แต่ปฏิบัติต่อเขาดีกว่าเพราะเขาเป็นนักกีฬาโอลิมเปียน
เมื่อเรื่องราวของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1936 ได้รับการบอกเล่าโอเว่นโดดเด่นเพราะตามคําพูดไปการเสียจะมอบให้กับผู้ชนะ กระนั้นการเล่าเรื่องมาตรฐานของโอเว่นที่ฉันได้รับอาหารในช่วง “เดือนประวัติศาสตร์สีดํา” จํานวนมากในอาชีพ scholastic ของฉันไม่เคยพูดถึงว่าโอเว่นไม่ใช่คนเดียวที่มีสีที่จะเข้าร่วมในเบอร์ลิน ในความเป็นจริงชาวแอฟริกันอเมริกันอีก 17 คน (ชาย 15 คนและผู้หญิง 2 คน) มาพร้อมกับโอเว่นบางคนในสาขาความเชี่ยวชาญของเขาคนอื่น ๆ ในด้านต่างๆเช่นมวยและยกน้ําหนัก สารคดีของเดโบราห์ ไรลีย์ เดรเปอร์ เรื่อง “Olympic Pride อคติอเมริกัน” บอกเล่าเรื่องราวของคู่แข่งที่ยังไม่ตายเหล่านี้ ซึ่งหลายคนได้รับรางวัลเหรียญรางวัลของตัวเอง มันเปิดในเวลาสําหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของตัวเอง 2016 และคุ้มค่ากับเวลาและเงิน
”ความภาคภูมิใจของโอลิมปิก, อคติอเมริกัน” เป็นรุ่นที่สอง 2016 ที่จะครอบคลุมเกมเบอร์ลิน. ย้อนกลับไปในเดือนกุมภาพันธ์สตีเฟ่นฮอปกินส์ ‘อ่อนโยนเสียงหูหนวกเจสซี่โอเว่นชีวประวัติ “การแข่งขัน” เปิดให้ความเห็นที่อบอุ่นและบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่านับถือ ความแตกต่างระหว่างภาพยนตร์ทั้งสองถูกเปิดเผยอย่างเห็นได้ชัดโดยชื่อของพวกเขาและประเภทที่เกี่ยวข้อง: “การแข่งขัน” เป็นการเล่นที่น่ารักในคําที่แสดงถึงความกล้าหาญด้านกีฬาของเจสซี่โอเว่นและสีของเขา ด้วยเหตุนี้ผู้ชมจึงมีอิสระที่จะเลือกความหมายที่ทําให้พวกเขาสะดวกสบายยิ่งขึ้น เมื่อเปรียบเทียบแล้วชื่อของเดรเปอร์นั้นทื่ออย่างไม่เกรงกลัว มีเพียงวิธีเดียวที่จะตีความได้และเป็นสารคดี “ความภาคภูมิใจของโอลิมปิกอคติอเมริกัน” เป็นอิสระจากข้อ จํากัด ที่ชื่นชอบของฝูงชนที่กําหนดไว้ในประเภท biopic
แม้จะมีการกระทําที่ดีและค่อนข้างสนุกสนาน แต่ปัญหาสองประการก็ทําให้เกิดชีวประวัติของ Hopkins
“Race” ได้รับความเดือดร้อนจากการที่ฮอลลีวูดไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวสีดําได้โดยไม่เกี่ยวข้องกับตัวละครสีขาวในฐานะผู้ชมที่ยืนหยัดทําให้ผู้สารคดีโฆษณาชวนเชื่อ Leni Riefenstahl กลายเป็นฮีโร่ที่ใหญ่กว่าโอเว่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังตัดทอนความเป็นจริงที่รุนแรงของเรื่องราวของโอเว่นปิดปากแง่มุมที่น่ากลัวมากขึ้นของบทบาทของ Avery Brundage ในการดําเนินคดีในขณะที่ยังให้ช่วงเวลาของความหวังที่ผลิตที่ดังกลวงและเท็จ ตัวอย่างเช่นทั้งเดรเปอร์และฮอปกินส์แจ้งให้ผู้ชมทราบว่าประธานาธิบดีแฟรงคลินเดลาโนรูสเวลต์ไม่ได้พบกับโอเว่นและเขาไม่ได้แสดงความยินดีต่อสาธารณชน แต่หนังของเดรเปอร์เท่านั้น ที่บอกเหตุผลอันน่าสะพรึงกลัวว่าทําไม นอกจากนี้ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องยังกล่าวถึงว่าโอเว่นถูกบังคับให้เข้าสู่เหตุการณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาโดยใช้ทางเข้าด้านหลังของ Waldorf-Astoria แต่ “Race” แท็คในช่วงเวลาที่ไม่น่าเชื่อถือของความสามัคคีหลังเชื้อชาติเพื่อทําให้การระเบิดอ่อนลง
”ความภาคภูมิใจของโอลิมปิกอคติอเมริกัน” จัดการกับเรื่องของมันอย่างตรงไปตรงมาเป็นอิสระจากใบอนุญาตที่น่าทึ่งและความกลัวของความล้มเหลวของบ็อกซ์ออฟฟิศ แม้ว่าการบรรยายโดยนักแสดงแบลร์อันเดอร์วูด (ที่ผลิต) แต่เสียงที่โดดเด่นที่สุดที่ได้ยินคือนักกีฬาที่เข้าร่วมในเกม หลายคนอาศัยอยู่ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาของศตวรรษที่ 20 และบางคนก็ประสบความสําเร็จอื่น ๆ ที่น่าสนใจพอ ๆ กับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของพวกเขา แม้ว่าเดรเปอร์จะให้ภาพและภาพของตัวแบบของเธออย่างเชี่ยวชาญ แต่ฉันต้องการหลับตาเมื่อใดก็ตามที่หนึ่งในนักกีฬาโอลิมปิกพูดเพื่อให้คําพูดของพวกเขาสามารถล้างเหนือฉันในความมืดสนิท ประวัติศาสตร์สีดํามักเป็นประเพณีปากเปล่าที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นผ่านเสียงของผู้ที่อาศัยอยู่ในเหตุการณ์หรือรู้จักพวกเขา “ความภาคภูมิใจของโอลิมปิกอคติอเมริกัน” เป็นเกียรติว่าด้วยการเลือกเสียงที่ยุติธรรมรวบรวมจากโชคบริสุทธิ์ของการมีเรื่องราวเหล่านี้ที่มีอยู่แม้ว่ามันจะไม่ได้เป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับพวกเขา
ประจักษ์พยานของเด็กนักกีฬายังให้ข้อมูลที่จําเป็นมาก โรยตลอดช่วงเวลาหัวพูดเหล่านี้เป็น undercurrents ของความโกรธและความเศร้าเกี่ยวกับวิธีการที่ประวัติศาสตร์มีทั้งหมด แต่ลืมทุกคน ยกเว้นโอเว่น, ทั้งเนื่องจากการเหยียดเชื้อชาติของเวลาหรือความคิดประมาทว่าเรื่องราวความสําเร็จของคนคนหนึ่งที่มีสีเป็นมากกว่าเพียงพอสําหรับ 1930’s ยุค 1930 ประชาชนที่จะจัดการ. ตัวอย่างเช่นชะตากรรมโอลิมปิกของหลุยส์สโต๊คส์ซึ่งกับ Tidye Pickett กลายเป็นผู้หญิงผิวดําคนแรกที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมสหรัฐอเมริกานั้นโกรธและหงุดหงิดเป็นพิเศษ แต่อารมณ์เหล่านั้นควบคู่ไปกับการยกระดับจากความเพียรที่เกิดขึ้นของเธอ
ด้วยความเคารพและชื่นชมฉันถูกบังคับให้แสดงรายการรายชื่อนักกีฬาทั้ง 18 คนเพื่อปิดการทบทวนวรรณกรรมนี้ “ความภาคภูมิใจของโอลิมปิกอคติอเมริกัน” ไม่เพียง แต่บอกวิธีการที่พวกเขาทําในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่ยังวิธีที่พวกเขาไกลในชีวิตหลังจากเกมเสร็จสิ้น เรื่องราวของพวกเขาคุ้มค่าที่จะได้ยิน รายการนี้อาจรู้สึกตราบเท่าที่วงล้อปิดเครดิตของภาพยนตร์มาร์เวล แต่ที่เหมาะสม คนเหล่านี้เป็นซูเปอร์ฮีโร่:
เจสซี่ โอเว่น และเพื่อนตลอดชีวิต เดฟ อัลบริตตัน ทิดดี้ พิคเก็ตต์, จอห์น บรู๊คส์, นักมวย เจมส์ คลาร์ก, วิลลิส จอห์นสัน, แจ็ค วิลสัน, อาร์ต โอลิเวอร์ และโฮเวลล์ คิง คอร์นีเลียส จอห์นสัน, ดร. เจมส์ ลูวัล, ราล์ฟ เมตคาล์ฟ ผู้แทนสหรัฐฯ, ฟริตซ์ พอลลาร์ด, จูเนียร์, พี่ชายของแจ็คกี้ โรบินสัน, แม็ค โรบินสัน; หลุยส์ สโต๊ค นักยกน้ําหนัก จอห์น เทอร์รี่ อาร์ชี่ วิลเลี่ยมส์ และ จอห์น วูดรัฟฟ์